"Thekenoloji ea thuso" ke lentsoe le lelelele le sebelisoang ho bua ka mefuta e mengata ea liphallelo e sebelisetsoang ho thusa batho ba baholo le bana ba nang le bokooa bophelong ba bona ba letsatsi le leng le le leng. Theknoloji ea thuso e sa hlokahale hore e be theknoloji e phahameng. Theknoloji ea thuso e ka ba ntho e sa sebeliseng "theknoloji" e ngata ho hang. Pene le pampiri e ka ba mokhoa o mong oa puisano bakeng sa motho ea nang le bothata ba ho bua. Ka lehlakoreng le leng la theknoloji, theknoloji ea thuso e ka kenyelletsa lisebelisoa tse rarahaneng haholo, tse kang li-exoskeleton tsa liteko le li-implants tsa cochlear. Sehlooho sena se reretsoe hore e be kenyelletso ea motheo ho theknoloji ea thuso ho batho ba nang le bokooa, ka hona re ke ke ra koahela mofuta o mong le o mong oa thekenoloji ea thuso e sebelisoang maemong 'ohle.
Moqapi oa Bokahohle
Moqapi oa bokahohle ke mohopolo oa ho aha lintho tse molemo le tse ka fumanoang ho ba nang le bokooa ba nang le bokooa. Liwebsaete, libaka tsa sechaba, le lifono li ka bōptjoa ka melao-motheo ea bokahohleng. Mohlala oa thepa ea bokahohle o ka bonoa metseng e mengata ea metse. Lithako li phunyeletsoa ka har'a li-curb sepakapakeng ho etsa hore batho ba babeli ba tsamaee 'me ba sebelisang setulo sa likooa ba tšele. Hangata lipontšo tsa maeto li sebelisa melaetsa ho phaella litšoantšong tse bonahalang ho lumella batho ba nang le ho holofala ha maikutlo ho tseba ha ho sireletsehile ho tšela. Boqapi ba bokahohle ha bo felle feela batho ba nang le bokooa. Litsela tse tsamaeang sepakapakeng li na le thuso bakeng sa malapa a hlohlelletsang batsamaisi kapa baeti ba hulang mekotlana ea mabili.
Mathata a Bonoang le Bokooa ba Print
Mathata a ho bonahala a tloaelehile haholo. Ha e le hantle, Maamerika a limilione tse 14 a na le bothata ba mahlo ho isa tekanyong e itseng, le hoja batho ba bangata ba hloka feela thekenoloji ea thuso ea likhalase tsa mahlo. Maamerika a limilione tse tharo a na le bothata ba ho shebahala bo ke keng ba lokisoa ka likhalase. Bakeng sa batho ba bang, hase taba ea 'mele le mahlo a bona. Ho ithuta phapang e kang dyslexia ho ka thatafalletsa ho bala mongolo. Lik'homphieutha le lisebelisoa tsa cellular tse kang lifono le matlapa a fane ka palo e ntseng e eketseha ea mekhoa e mecha ea ho thusa ka bobeli ba ho se bone le ho holofala.
Babali ba Sesebelisoa
Babali ba lichelete ke (ha ho utloahala) lisebelisoa kapa mananeo ao a balang temana eo skrineng, hangata ka lentsoe le hlahisoang ke k'homphieutha. Batho ba bang ba nang le bokooa ba bona ba boetse ba sebelisa pontšo ea braille e fetoletsoeng, e fetolelang skrine ea k'homphieutha (kapa letlapa) ka ho bala e khutsitseng ea readout. Babali ba skrine kapa lipontšo tsa braille ke panacea. Liwebsaete le lisebelisoa li tlameha ho etsoa ka ho lula ka kelellong e le hore u bale ka mokhoa o nepahetseng ho babali ba lichelete le lipapatso tse ling.
Lilefouno tsa Android le lisebelisoa tsa iOS li kentse babali ba lichelete kahare. Ho iOS ena e bitsoa VoiceOver , 'me ho Android, e bitsoa TalkBack . O ka fihlella ka bobeli ka ho itokisetsa ho khoneha ho lisebelisoa tse fapaneng. (Haeba u leka ho nolofalletsa sena ho tseba, ho ka 'na ha nka mekhoa e' maloa ho e thibela.) Sebui sa mohala oa Mollo oa Mohala o bitsoa Explore by Touch.
Li-smartphone le matlapa a nang le li-skrini li ka 'na tsa bonahala eka li na le boikemisetso ba ho ipeha kotsing, empa batho ba bangata ba li fumana li le bonolo ho li sebelisa le ho fana ka lisebelisoa tsa bolulo. Ka kakaretso, o ka theha skrine ea lapeng ho iOS le Android ho ba le palo e fapaneng ea li-apps libakeng tse tsitsitseng ho skrine. Seo se bolela hore o ka tlanya monoana oa hau sebakeng se nepahetseng sa skrine ntle le hore u bone setšoantšo. Ha Talkback kapa VoiceOver e nolofalitsoe, ho tlanya skrineng ho tla etsa sebaka sa ho lebisa tlhokomelo ho potoloha thepa eo ue tšepileng (sena se hlalositsoe ka 'mala o fapaneng). Lenane la k'homphieutha kapa thelefono ea fono e tla khutlisetsa seo u sa tsoa se tšoaea "OK konopo" ebe o se tlanya hape ho netefatsa khetho ea hau kapa tlanya sebakeng se seng ho e hlakola.
Bakeng sa lik'homphieutha tsa lik'homphieutha le tsa laptop, ho na le babali ba libukeng tse sa tšoaneng. Apple e hahile VoiceOver lik'homphieutha tsohle tsa tsona, e ka hlahisoang ho lipontšo tsa braille. O ka e fetisa ho ea ho Fumana Mesebetsi kapa ho e fetisa le ho e tima ka ho hatella taelo-F5. Ho fapana le TalkBack ea fono le VoiceOver, ho bonolo haholo ho lumella le ho thibela tšobotsi ena. Liphetolelo tsa morao-rao tsa Windows li boetse li fana ka lisebelisoa tsa ho khoneha tse ka fumanoang ka Narrator, le hoja basebelisi ba Windows ba khetha ho lata software e matla haholo ea ho bala litheolelo tse kang NVDA e sa lefelloeng (InVisual Desktop Access) le JAWS e tummeng empa e theko e phahameng ho tsoa ho Tokoloho Scientific.
Basebedisi ba Linux ba ka sebelisa ORCA bakeng sa ho bala litheolelo kapa BRLTTY bakeng sa lipontšo tsa braille.
Babali ba khanya ba atisa ho sebediswa ka ho kopana le meqotlo ea keyboard ho e-na le ho sebelisa mouse.
Melao ea Lentsoe le Tlhaloso
Litaelo tsa lentsoe ke mohlala o motle oa tlhophiso ea bokahohle, kaha li ka sebelisoa ke mang kapa mang ea ka buang hantle. Basebedisi ba ka fumana litaelo tsa lentsoe liphetolelong tsohle tsa morao-rao tsa Mac, Windows, Android le iOS. Bakeng sa ho qeta nako e telele, ho boetse ho na le software e tsebahalang ea ho tseba puo.
Matla le Phapang
Batho ba bangata ba nang le ts'oaetso ea mahlo ba ka bona empa ha ba tsebe hantle ho bala kapa ho shebella lintho ka mokhoa o tloaelehileng oa skrine ea k'homphieutha. Sena se ka 'na sa etsahala hape ho rona ha re le lilemo li bile re fetoha mahlo. Ho khanya le ho fapana ka mongolo ho thusa ka seo. Basebelisi ba Apple ka kakaretso ba itšetlehile ka lisebelisoa tsa ho khoneha tsa MacOS le meqotlo ea li-keyboard bakeng sa ho atolosa likarolo tsa skrine, ha basebelisi ba Windows ba khetha ho kenya ZoomText. U ka boela ua arola ka tsela e arohaneng litlhophiso tsa sebapali sa hau ho ntlafatsa temana ea Chrome, Firefox, Microsoft Edge le Safari kapa kenya lisebelisoa tse fapaneng tsa ho fumana boitsebiso bakeng sa sebapali sa hau.
Ho phaella moo (ho e-na le) ho eketsa temana ena, batho ba bang ba e fumana e le molemo ho eketsa phapang, ho khelosa mebala, ho fetola ntho e 'ngoe le e' ngoe ho ea ho eona, kapa ho eketsa boholo ba sekhooa. Apple e boetse e fana ka khetho ea ho etsa hore mouse e kholoanyane haeba u "sisinya" eona, ho bolelang hore u tsokela molumo ka morao-rao.
Li-fono tsa Android le iOS li ka boela tsa phahamisa mongolo kapa tsa fetola pontšo e fapaneng, le hoja sena se ka 'na sa se ke sa sebetsa hantle le lisebelisoa tse ling.
Bakeng sa batho ba bang ba nang le bokooa bo hatisitsoeng, babali ba e-e ka 'na ba etsa hore ho bala ho be bonolo habonolo feela ka ho eketsa temana ho bua kapa ka ho fetola pontšo.
Litlhaloso tsa Molumo
Hase video e 'ngoe le e' ngoe e ba fang eona, empa livideo tse ling li fana ka litlhaloso tsa molumo, e leng li-voiceovers tse hlalosang ketso e etsoang video ho batho ba sa e boneng. Sena se fapane le litlhaloso tsa mantsoe, tse hlalosang mantsoe a mantsoe a boleloang.
Likoloi tsa ho khanna
Ena hase teknoloji e fumanehang ho motho ea tloaelehileng kajeno, empa Google e se e ntse e leka ho khanna likoloi le bapalami ba sa boneng ba sa tsamaeeng.
Ho Utloa Bohlokoa
Ho lahleheloa ha kelello ho tloaelehile haholo. Le hoja batho ba bangata ba utloang ba atisa ho nahana ka tahlehelo ea kutlo ea ho utloahala e le "ho thata ho utloa" le ho lahleheloa ke kutlo ka botlalo e le "litsebe," tlhaloso e fuzzier haholo. Batho ba bangata ba tsebang hore ke litholo ba ntse ba e-na le tekanyo e itseng ea ho utloa (e ka 'na ea se ke ea lekana ho utloisisa puo). Ke ka lebaka leo ho hlasimollang ke theknoloji e tloaelehileng ea thusang (haholo-holo seo lihloliloeng tsa ho utloa li se etsang.)
Tlhaloso ea Thelefono le Kutlo ea Bohlokoa
Ho buisana ka thelefono pakeng tsa motho ea sa utloeng litsebeng le motho ea utloang ho ka etsoa US ka tšebeletso e tsamaisoang hape. Lits'ebeletso tsa ho khutlisa li atisa ho eketsa mofetoleli oa motho pakeng tsa batho ba babeli moqoqong. Mokhoa o mong o sebelisa mongolo (TTY) 'me o mong o sebelisa video ea phallo le puo ea matsoho. Boemong leha e le bofe, mofetoleli oa motho o bala temana ho tswa ho mochine oa TTY kapa o fetolela puo ea matsoho ho bua Senyesemane e le hore a fetise puisano ho motho ea utloang thelefonong. Ena ke ts'ebetso e fokolang le e boima e amanang le lintho tse ngata ka morao-rao 'me e hloka hore maemong a mangata motho e mong a tsebe moqoqo. Ntho e ikhethang ke puisano ea TTY e sebelisang software e amohelehang ea puo e le mokena-lipakeng.
Haeba bobeli ba basebelisi ba na le thepa ea TTY, moqoqo o ka etsoa ka ho feletseng ka mongolo o sa sebelisoe ke motho ea tsamaisang litaba. Leha ho le joalo, lisebelisoa tse ling tsa TTY pele ho melaetsa ea melaetsa le melaetsa ea ho romela melaetsa ka selefouno ebile e na le mefokolo e itseng, e kang ho fokotsa mola o le mong oa litlhaku tsohle ntle le matšoao a matšoao. Leha ho le joalo, li sa ntsane li le bohlokoa bakeng sa bo-mphato ba maemo a tšohanyetso, kaha motho ea sa utloeng litsebeng a ka etsa pitso ea TTY ntle le ho emela tšebeletso e khutliselitsoeng ho fetolela boitsebiso ba tšohanyetso morao-rao.
Litlhaloso
Livideo li ka sebelisa litlhaloso ho bontša moqoqo o builoeng ho sebelisa mongolo. Bontša litlhaloso tsa mantsoe ke litlhaloso tse bōpiloeng ka ho sa feleng e le karolo ea video mme e ke ke ea sisinyeha kapa ea fetoloa. Batho ba bangata ba khetha litlhaloso tse koetsoeng , tse ka buleloang kapa tsa tima 'me tsa fetoloa. Ka mohlala, ho Youtube, u ka hula le ho tlohela lipoleloana tse koetsoeng sebakeng se seng skrineng haeba litemana tse thibelang maikutlo li thibela maikutlo a hau ka ketso. (Tsoelapele 'me u leke). O ka boela oa fetola pola le ho bapisa litlhaloso.
- Etsa video ea YouTube ka litlhaloso tse koetsoeng.
- Tobetsa ho Lisebelisoa
- Tlanya ho Subtitles / CC
- Ho tloha mona u ka boela ua khetha auto-translate, empa re hlokomoloha hore hona joale, tobetsa Options
- O ka fetola maemo a mangata a kenyeletsang lelapa la fonte, boholo ba mongolo, mobala oa molaetsa, opacity ea fonte, mobala oa mokokotlo, opacity ea mokokotlo, 'mala oa fensetere le opacity, le mokhoa oa boeletsi ba lihlopha.
- U ka 'na ua lokela ho phallela ho bona likhetho tsohle.
- U ka beha setulong sechabeng ho tloha ho menu ena hape.
Hoo e batlang e le lihlahisoa tsohle tsa video li tšehetsa litlhaloso tse koetsoeng, empa e le hore litemana tse koetsoeng li sebetse hantle, motho e mong o lokela ho eketsa mongolo oa mantsoe. YouTube e leka ka phetolelo ea likoloi ho sebelisa mokhoa o tšoanang oa theknoloji ea ho utloa lentsoe e fanang ka matla a litaelo tsa Google Now lentsoe, empa liphello ha li fane ka linako tsohle kapa li nepahetse.
Antseng a bua
Bakeng sa ba sa khone ho bua, ho na le li-synthesizers tse ngata tsa lentsoe le theknoloji ea thuso e fetolelang boitšisinyo bo hlakileng. Stephen Hawking e ka ba mohlala o tummeng ka ho fetisisa oa motho ea sebelisang thekenoloji ea thuso ho bua.
Mefuta e meng ea puisano e eketsehileng le e fapaneng (AAC) e ka kenyelletsa tharollo ea theknoloji e tlaase joaloka lisebelisoa tsa laser le lipampiri tsa puisano (joalokaha ho bontšoa papaling ea TV e sa bueloeng), lisebelisoa tse inehetseng, kapa lisebelisoa tse kang Proloquo2Go.