Potso: Ke 'RTFM' eng? RTFM e bolela eng?
Karabo: "RTFM" ke "Bala Buka ea F * cking". Ena ke karabo e thata le e sa fele pelo e reng " potso ea hau e ka arajoa habonolo ke tsebo ea mantlha ea mosebetsi kapa ka ho bala litaelo tse ngotsoeng ". U tla bona RTFM e sebelisetsoa liforomo tsa puisano, lipapali tsa Inthanete le meqoqo ea imeile ea ofisi. Hoo e batlang e le maemong 'ohle, tšebeliso e tla tsoa ho mohlabani ea nang le moelelo ea nang le moelelo ea soma motho e mong ka ho botsa potso ea motheo. Leha ho le joalo, maemong a mang, motho eo ho buuoang ka eena o tla tšoaneloa ke lehloeo haeba potso ea bona e le ea motheo hoo e bonts'ang ho se sebetse.
Mehlala ea tšebeliso ea RTFM:
- U bula k'homphieutha joang? RTFM! Ho thoe'ng ka ho hatisa konopo e reng "matla"!
- Ke nahana hore poso e ka holimo e lokela ho RTFM ... tsela eo u arabang ka eona sehlopheng sena ke ho hatella konopo e ngotsoeng ka ho hlaka "araba".
- Molimo ea ratehang, Jeffrey ha a tsebe le ho boloka faele! RTFM fer chrissake ... ke hobane'ng ha re hira mohlankana enoa?
Tlhaloso ea RTFM, joaloka litloaelo tse ngata tsa setso sa Inthanete, ke karolo ea puisano ea Senyesemane ea kajeno.
Bala ka ho eketsehileng lifetoleli tsa Inthanete le lipuo tse khutsoanyane ...
Ka tlaase: Lintlha tse ling tse ngata ka RTFM Acronym le History and Origin
Histori ea RTFM: mantsoe a RTFM ke pontšo e khutlelang morao mashome a lilemo. E ne e sebelisoa lilemong tsa bo-1940 ke masole a US, 'me hamorao ea fetoha nako ea k'homphieutha ho tloha ka 1979 software e tloaelehileng ea algebra e hlahile ka puo ea Fortran:
- https://en.wikipedia.org/wiki/RTFM
- https://en.wikipedia.org/wiki/LINPACK
Khatiso ea pele e tlalehiloeng ea RTFM e ne e le tataiso ea user LINPACK e ileng ea hatisoa ka 1979:
- https://en.wikipedia.org/wiki/RTFM#/media/File:Linpack_manual_intro_1979.png
Tšimoloho ea RTFM: ha ho se na tšimoloho e hlakileng ea mantsoe a RTFM, ho lumeloa hore e simolohile lebothong la United States ka 1939, ka mor'a ho hlahisa litokomane tse bitsoang 'Field Manuals'. Libuka tsena li hlalosa kamoo masole a neng a tla etsa mesebetsi e mengata ea kamehla kateng, joaloka ho hlasela sebetsa sa bona, ho lahla li-grenades, ho hloekisa liaparo tsa bona, ho apara liaparo le ho lokisa liaparo tsa bona ho hlahloba.
Joalokaha ho ne ho tla etsahala ka tlhaho, masole a neng a koetlisitsoe ka libuka tsena a ka 'na a hoeletsa' RTFM 'le' Bala f * cking manual 'ho batho ba bacha ha ba ne ba botsa lipotso tse sa reng letho.
Memes e amanang le RTFM: lifoto tse ling tse sa hlakileng tsa meme le livideo li hlahile ho tsoa polelo ea RTFM. Tse ling lifoto tsa memesiso ea RTFM ho knowyourmeme.com le libaka tse ling:
- http://cdn.meme.am/instances/55390320.jpg
- http://i0.kym-cdn.com/photos/images/masonry/000/017/670/RTFM_by_Pizzasemmel.jpg
- http://jewlofthelotus.github.io/Surviving-Support/images/yoda-rtfm.png
- http://s157.photobucket.com/user/Guitardojo/media/forumz/RTFM.jpg.html
- http://treasure.diylol.com/uploads/post/image/440609/resized_jesus-says-meme-generator-jesus-says-rtfm-3746ab.jpg
- http://3.bp.blogspot.com/-OA_Z8FUuB-0/UUVsSNWKbXI/AAAAAAAAAMA/bqvfD4K3r28/s1600/24610009.jpg
